Cuentas de cargo y data de la Parroquia de Cartago dadas por sus distintos mayordomos, que comprenden los años 1773 a 1853.

Incluye además correspondencia recibida por el Mayordomo y por la Parroquia, el inventario de bienes del convento de la reducción de Orosi (año 1834, fols. 221 a 225), el inventario de bienes de la Iglesia Parroquial de Cartago (sin fecha, pero de tiempo del mayordomo Juan de Jesús Urrutia, que ocupó el cargo al menos entre 1824 y 1837; folios 271 y 272), concesiones del hábito del Carmen del año 1845 (folios 389 a 392) y del año 1859 (fol. 396) y unas relaciones estadísticas de los matrimonios, nacimientos y fallecimientos de los pueblos de Orosi, Turrialba y Tucurrique, correspondientes al año 1859, y de Nuestra Señora de Concepción de Boruca correspondiente al año 1899 (folios 397 a 400).

Contiene comunicaciones y circulares emitidas y recibidas por el Vicario Foráneo de Cartago y el Párroco de la misma población, inventarios de bienes y del Archivo de las Parroquias de Cartago, Ujarrás, Paraiso y Quircot, de los conventos de San Francisco en Cartago y de Orosi y de San Juan de Dios (1834-1889, fs. 111 a 142) y documentación diversa.

Cabe destacar dos circulares de Nicolás García Jerez, Obispo de Nicaragua y Costa Rica, relativas a libros prohibidos y especialmente al titulado "El Padre Nuestro Constitucional al Rey Fernando Séptimo" (1820, fs. 21 y 23), la circular de Desiderio Cuadra, Vicario Capitular de la Diócesis de Nicaragua y Costa Rica, adjuntando un cuaderno de Pedro José de Arrese relativo al bautismo de "fetos abortivos y operación cesárea de las mujeres que mueren embarazadas" (1842, f. 91), la circular de Anselmo Llorente y Lafuente, I Obispo de San José, transcribiendo la encíclica de Pío IX condenando los principales errores de la modernidad (1865, fs. 92-97) y el catálogo de los principales errores censurados en las encíclicas y otros documentos de Pío IX (1865, fs. 98-103).

Contiene borradores de correspondencia emitida por José Gabriel del Campo, vicario foráneo de Cartago, dirigida a sacerdotes de la vicaría y a autoridades civiles, junto con documentos diversos de esa vicaría foránea: Borradores de diferentes documentos, un plano de un edificio sin identificar (folio 214), un cuadro con el número de nacimientos, matrimonios y defunciones en la Parroquia de Cartago en el segundo semestre de 1838 (f. 248), cuentas de derechos de dispensas matrimoniales (1840-1844, fs. 258-259, 338-339, 340-355 y 373-374), recibos de dinero entregado por José Gabriel del Campo a diferentes sacerdotes (1839-1847, fs. 261-285, 356 y siguientes, entremezclados con otros documentos) y los documentos (borradores de la vicaría foránea y cartas originales recibidas por ésta) relativa a la identificación y entrega de los restos del general peruano José La Mar (1842-1843, fs. 401-413).

Dentro de los borradores de correspondencia de José Gabriel del Campo cabe destacar un pequeño grupo de cartas dirigidas al presidente Braulio Carrillo entre 1839 y 1841 (fs. 218-228 y 288).

Predomina 1837-1844.

Contiene documentos de la Cofradía de Nuestra Señora del Carmen (Cartago), especialmente expedientes de admisión a la misma, así como cuentas y un libro de hermanos cofrades desde 1841. También contiene correspondencia de la Parroquia y Vicaría Foránea de Cartago, sobre todo oficios dirigidos al párroco y vicario foráneo por otros sacerdotes, especialmente solicitudes de proclamas matrimoniales, y por la Gobernación y Municipalidad de Cartago.

Predomina 1851-1860

Contiene expedientes matrimoniales remitidos a la Vicaría Capitular para su resolución y correspondencia de ésta, junto con dos oficios de José Desiderio Cuadra, Vicario Capitular de la Diócesis de Nicaragua y Costa Rica, a la Vicaría Foránea de Cartago (1848, folios 10 y 11).

Cabe destacar la carta de Jorge Viteri y Ungo, Obispo de León (Nicaragua), a José Gabriel del Campo, Vicario Capitular de la Diócesis de San José, en la que le hace saber que no reconocerá la nueva diócesis mientras la bula de erección de la misma no cuente con el pase del Gobierno de Nicaragua (1851-02-18, f. 8).

Contiene además este volumen documentos muy diversos: El inventario del archivo que el primer notario de la Curia eclesiástica entregó a su sucesor en el cargo (1851, fs. 84-89); lista de los eclesiásticos existentes en Costa Rica enviada por Rafael del Carmen Calvo al Vicario Capitular (1851, fs. 82 y 99-100), el acuerdo entre el gobierno de la República y la curia eclesiástica sobre varios puntos tocantes a la ejecución de la bula de erección de la Diócesis de San José (1851, fs. 101-105), el registro de las dispensas de parentesco y proclamas otorgadas por el Vicario Capitular de Costa Rica (1851, fs. 176-182), un libro de fábrica de la parroquia de Cartago (1851, fs. 289-302), así como distintos expedientes de capellanías, entre otros.

Predomina 1851.

Contiene la correspondencia recibida por la Parroquia de Cartago y la Vicaría Foránea de esa misma provincia, principalmente enviada por la Curia eclesiástica de la Diócesis de San José.

Incluye además el inventario del archivo de la Vicaría Foránea de la Provincia de Cartago (1854, folios 1 y 2).

Contiene expedientes matrimoniales de 1864, enviados a la Curia diocesana por requerir dispensa del obispo.

Incluye además entremezclada con estos expedientes una documentación muy variada, destacando expedientes de solicitud de dinero a crédito de fondos píos, expedientes de órdenes sacerdotales (folios 95-102, 107-114 y 451-456), juicios de divorcio, informaciones seguidas desde parroquias y remitidas a la Curia diocesana para su resolución relativas a faltas contra los sacramentos del matrimonio y extrema unción (fs. 32-41 y 159-169), informes de la Parroquia de Puntarenas y de la filial de San Antonio de Heredia sobre el estado de las iglesias y de las costumbres (fs. 46-48 y 308-314), cuentas de ingresos y gastos de la Parroquia de Cartago correspondientes a 1864 (fs. 323-325 y 457), instrucción seguida por la curia diocesana contra el presbítero Florencio Córdoba, teniente de cura de la filial de San Pedro de Alajuela (fs. 326-376) y correspondencia de parroquias y autoridades civiles enviadas a la Curia diocesana, así como una carta del maestro de obras Ramón Estrada, enviando a la curia el plano y la cotización de un altar para la filial de San Antonio (f. 472).

Predomina 1864.

Contiene correspondencia emitida y recibida por la Parroquia de Cartago, dirigida a o enviada por la Curia diocesana, sacerdotes y autoridades civiles principalmente.

Incluye numerosas circulares de la Curia, junto con algunos documentos diversos de la misma parroquia.

Cabe destacar las diversas circulares del Vicario Foráneo de Cartago al clero de su vicaría animándolos a asistir a la misa conmemorativa de la Independencia de España (fs. 19, 69, 122 y 188), los oficios de la Curia relativos a la erección de la Parroquia de Santa María de Dota (1871, fs. 92 y 97-99), el oficio de la Curia trasladando cláusula del testamento del presbítero Cecilio Umaña (1871, fs. 106-108), un ejemplar impreso de la carta pastoral del presbítero Domingo Rivas, Vicario Capitular de la Diócesis de San José, sobre el Racionalismo (1875, fs. 278-280), el expediente matrimonial de Pedro Fábrega, español, y Luisa Cabezas, nicaragüense (1876, fs. 296-297), el edicto de Monseñor Bernardo Augusto Thiel, II Obispo de San José, anunciando su visita canónica (1881, f. 457), el oficio de la Curia indicando al párroco de Cartago que no puede entregar el archivo parroquial anterior a 1850 al gobernador de la provincia, como éste lo ha solicitado (1881, f. 466), y finalmente el oficio de la Curia relativo al robo de las alhajas de la Virgen de los Ángeles (1886, fs. 491-492).

Predomina 1870-1888.

Contiene juicios de divorcio y otros litigios matrimoniales (folios 1-156) y solicitudes de parroquias, instituciones religiosas y particulares dirigidas a la Curia diocesana de San José y documentos diversos.

Cabe destacar las solicitudes de Esmeralda Zumbado y otras personas para recoger limosnas y destinarlas al establecimiento de un institución de beneficiencia para niños huérfanos y pobres (fs. 160-163 y 203-203A), el dictamen sobre el estado de los templos de San Francisco de Cartago y Paraíso, dañados por un terremoto (fol. 188) y el expediente sobre límites entre las parroquias de Cartago y San Rafael de Oreamuno, que adjunta documentos de los años 1860-1862 referentes a los orígenes de la parroquia de San Rafael (fs. 218-235).

Predomina 1883-1884.

Contiene expedientes relativos a diversos sacerdotes sobre distintos asuntos, especialmente de tipo disciplinario, así como cierto número de expedientes de órdenes sacerdotales (folios. 57-58, 68-79, 83-89, 144-148, 206-222, 225-228, 229-232, 243-244 y 259-268).

Cabe destacar la documentación relativa al presbítero Ramón Isidro Cabezas reunida con motivo de su presentación por el Gobierno de la República como candidato al obispado de la diócesis, concretamente una información de vita et moribus solicitada por el propio presbítero Cabezas (1875, fs. 251-257) y la información seguida en la Vicaría Capitular de San José para averiguar la idoneidad de dicho sacerdote para el episcopado (1874, fs. 289-304); así como una copia de la instrucción seguida por el Gobernador de Puntarenas sobre la conducta del misionero Jodoco Krawtwig, remitida a Mons. Bernardo Augusto Thiel, II Obispo de San José, por el gobierno de la República (1883, fs. 270-283).

El volumen contiene además el informe dado por el curato de Cartago a la Curia diocesana sobre el estado en que se encuentra la iglesia de Orosi (1876, fs. 90-91).