Mostrar 19 resultados

Descrição arquivística
"Cuarto viaje de Colón", por Philipp J. J. Valentini
CR AHABAT E-0001-004-0042 · Item · S.F.
Parte de Personas

Manuscrito original de la obra de Felipe Valentini sobre el cuarto viaje de Cristóbal Colón a América, escrito posiblemente entre 1892 y 1893.

Fue traducido al español por Víctor Sanabria en 1942 y publicado en la Imprenta Lehmann en 1943.

"Cariay o Cariarí"
CR AHABAT E-0001-005-0020 · Item · S.F.
Parte de Personas

Notas manuscritas de Bernardo Augusto Thiel recopilando citas de autores (Navarrete, Las Casas, Pedro Mártir de Anglería…) que mencionan ese lugar de la costa caribeña.

Datos cronológicos de 1794 a 1800
CR AHABAT E-0004-004-0001 · Documento · S.F.
Parte de Personas

Borrador mecanografiado con correcciones manuscritas.

El borrador se relaciona directamente con la obra "Datos cronológicos de para la Historia Eclesiástica de Costa Rica", que Sanabria publicó desde 1927 en las revistas Cultura Católica y Mensajero del Clero, como continuación de la obra del proyecto iniciado por Bernardo Augusto Thiel y Juan Gaspar Stork, segundo y tercer obispos de Costa Rica.

CR AHABAT E-0004-004-0005 · Item · 1943-01-16
Parte de Personas

Borrador mecanografiado y manuscrito de la traducción realizada por Víctor Sanabria de la obra de Felipe Valentini sobre el cuarto viaje de Cristóbal Colón a América.

La obra fue traducida al español por Víctor Sanabria en 1942 y publicada en la Imprenta Lehmann en 1943, según consta en la contraportada del manuscrito de Valentini.

CR AHABAT E-0004-004-0064 · Documento · S. F.
Parte de Personas

Ejemplar fotocopiado de la página 23 de trabajo realizado por Ricardo Fernández Peralta, que contiene la reseña de las últimas actuaciones de Esteban Lorenzo de Tristán en su visita pastoral a Costa Rica en 1782.