Mostrar 7 resultados

Documentos impresos de diversa naturaleza de Monseñor Bernardo A. Thiel, II Obispo de San José, correspondientes a los años 1880 a 1886, ordenados cronológicamente por años.

Presenta problemas de foliación.

Incluye: la alocución de Mons. Thiel al clero en el acto de toma de posesión de su episcopado y las palabras dirigidas a los fieles el día de su consagración (folios 1 y siguientes); sus cartas pastorales número 1 a 9, circulares dirigidas al clero y a los fieles, folletos diversos, un ejemplar del Primer Sínodo Diocesano (fs. 49-148), tratado titulado "El verdadero y genuino carácter de la autoridad", escrito por Mons. Thiel con ocasión de la encíclica de León XIII de 29 de junio de 1881 (fs. 178 y siguientes), recortes de la Gaceta y del Correo de España (fs. 45 y 46), los números 1 al 24 del Mensajero del Clero (1882-1884, fs. 237-272, 279-299, 315-326, 343-363, 372-375, 470-487 y 491-501), un ejemplar de los "Apuentes lexicográficos de las lenguas y dialectos de los indios de Costa Rica" de Thiel (fs. 378-469) y encíclicas del Papa León XIII (1886, fs. 507 y siguientes).

Correspondencia recibida por Monseñor Bernardo Augusto Thiel, II Obispo de San José, escrita principalmente por particulares y ocasionalmente por autoridades civiles.

Cabe destacar la correspondencia de Henry Pittier con el obispo, dándole cuenta de su viaje de exploración por el Sur de Costa Rica, primero en un idioma aparentemente indígena y a continuación en francés (folio 5) y felicitándole por su regreso a Costa Rica (fol. 130), así como correspondencia e informes anuales correspondientes a los años 1891 y 1982 de la Junta Directiva del Hospicio de Incurables (fs. 20-25 y 59-66).

Impresos encuadernados: Diccionario castellano-guatuso; apéndice: "Colección de palabras más usadas en Costa Rica que tienen un origen indio y de algunas palabras indias que se encuentran en varios documentos de los siglos XVI y XVII"; e índice completo de la obra.

Impresos encuadernados: Diccionario castellano-guatuso; apéndice: "Colección de palabras más usadas en Costa Rica que tienen un origen indio y de algunas palabras indias que se encuentran en varios documentos de los siglos XVI y XVII"; e índice completo de la obra.

Borradores manuscritos de vocabularios indígenas con sus equivalentes en español.

Borradores manuscritos de vocabularios indígenas con sus equivalentes en español.

Escritos diversos en una agenda: Borradores de cartas y ciculares, apuntes de sus visitas pastorales, borradores de escritos, discursos y sermones, notas de diversas actividades. Incluye el escrito titulado "Los obstáculos que encuentra la fe y sus remedios" (a partir de la página correspondiente al 11 de enero) y los "Apuntes lexicográficos de las lenguas y dialectos de los indios talamancas, guatusos, térrabas y borucas...", fechados en 1882 e incompletos (páginas del 23 al 28 de agosto).