Borrador manuscrito acerca de la reforma de los textos de los himnos del breviario, con exposición de algunos textos antiguos y su correspondiente texto reformado.
Texto manuscrito. Incompleto.
Contiene vocabulario indígena con sus equivalentes en español relativo a la doctrina cristiana y a las oraciones fundamentales del cristiano.
Impresos con correcciones.
Índice de artículos editoriales y de las demás secciones del Mensajero del Clero, correspondientes a los años VII y VIII.
Manuscrito. Letra de Bernardo Augusto Thiel, obispo de Costa Rica. Incompleto.
Manuscrito firmado por el sacerdote José G. Añibarro en Aserrí en 1900, presumiblemente destinado a su publicación en el Mensajero del Clero. En el reverso del último folio, existe nota manuscrita en ese sentido del sacerdote Añibarro al padre Valenciano.
Dos borradores manuscritos titulados "Algunas notas sobre el Cantar de los Cantares", presumiblemente destinados a su publicación en el Mensajero del Clero. El primero, incompleto, consta de 8 hojas numeradas; el segundo, de 14 hojas numeradas.
Textos manuscritos e impresos sobre diversos temas, principalmente de los años 1897 a 1900.
Textos manuscritos, especialmente de la sección Noticias, correspondientes a sucesos de los años 1897 a 1900.