Akt(e) 0360 - Correspondencia recibida por Bernardo Augusto Thiel, II Obispo de San José, y por Juan Gaspar Stork, III Obispo de San José (1886-1907)

1 libro (571 folios)

Correspondencia de parroquias, clero, autoridades civiles y particulares de Costa rica y otros países dirigida a Monseñor Bernardo Augusto Thiel, II Obispo de San José, y a Monseñor Juan Gaspar Stork, III Obispo de San José.

Cabe destacar la correspondencia recibida por Monseñor Thiel de Bernardo Versé y otros miembros de su familia (folios 103-104, 106-109 y 527), del editor Herder y de Rafael Iglesias como Presidente de la República (fs. 127, 187 y 191), así como las respuestas recibidas por Monseñor Stork a la invitación a su consagración el 28 de agosto de 1904.

Incluye además borradores de Monseñor Thiel, facturas, cuentas de la construcción del seminario (fs. 523-524), una información seguida en la Curia diocesana sobre la conducta de un sacerdote (fs. 540-558) y un informe sobre el estado moral y material de la iglesia de Santa Bárbara en 1905, que incluye un inventario de sus bienes (fs. 561-563).

La correspondencia no está ordenada cronológicamente.

• Deutsch

• Französisch

• Englisch

• Italienisch

• Latein

Alemán y en menor medida francés, italiano, inglés y latín, alternando con el español como idioma principal.

Mal estado de conservación: Volumen afectado por insectos bibliófagos, roturas, tintas desvaídas (fs. 149-150 y 530-531) y tintas traspasadas (fs. 151-152). Contiene un sello de papel y cera (fol. 95).

Descripción creada el 18 de enero de 2017. Revisada el 1 de noviembre de 2018.

• Spanisch