Cuentas de cargo y data del 22 de enero de 1875 al 17 de diciembre de 1884 llevada por el presbítero Manuel Araya como tesorero de las obras de la Catedral. A partir de septiembre de 1884 firma los asientos contables Ignacio Rodó en lugar de Manuel Araya (páginas 315-317).

Incluye en folders independientes: cuentas y recibos en hojas sueltas entre 1876 y 1880, listas de suscriptores para contribuir a los gastos de las obras de la Catedral, especialmente de Heredia (sin fecha) y un borrador de arreglo de pago extrajudicial relativa a la renta de la capellanía fundada por la señora Saenz adeudada al cabildo catedral por el abogado Camilo Esquivel.

Contiene las cantidades colectadas por los curas en sus parroquias para la Catedral de San José entre el 4 de enero de 1875 y el 4 de enero de 1876 (folios 1 a 3) y cuentas de cargo y data de lo colectado y gastado mensualmente entre enero de 1875 y julio de 1876 (folio 6).

Incluye además copia de estas últimas cuentas (en una hoja suelta) y dos recibos de dinero de San Mateo y de Liberia (encuadernados hacia el final del libro).

Cuentas de cargo y data del 28 de febrero de 1872 al 21 de enero de 1875 llevadas por el presbítero Manuel Araya.

Facturas y correspondencia relativas a la importación de artículos de hierro para la construcción de la Catedral.

Revisión de las cuentas de llevadas por Jesús Salazar como tesorero del fondo de refacción de la Catedral de San José entre agosto de 1871 y febrero de 1872, realizada por Salvador Gutiérrez como contador específico de los trabajos de la Catedral, a solicitud de la Junta de Refacción de la Catedral.

Cuentas de cargo y data del 24 de agosto de 1871 al 26 de febrero de 1872 llevadas por Jesús Salazar como tesorero del fondo de refacción de la Catedral de San José.

Dos facturas de gastos por obras en la Catedral.

Contiene además una planilla de los gastos realizados en la construcción de la sacristía (sin fecha).

Cuentas de los diversos trabajos de construcción y remodelación realizados en la Catedral.

Contiene diversos conjuntos de documentos encuadernados en el mismo volumen:

1) Cuentas de cargo y data del mayordomo de la fábrica de la catedral (1853-1856), que incluye correspondencia del cabildo al mayordomo de fábrica;
2) "Anotaciones del estado civil y eclesiástico", que incluyen: Asientos de data del tesorero del trabajo de la catedral (1871-1873), noticias históricas de Costa Rica de 1834 a 1881, registros de defunciones (1852-1885), listas de compadres y comadres anotados hasta 1891, borradores de asientos de bautismo (1853-1870), borrador de certificación de bautismo;
3) Libro de cargo y data del mayordomo de fábrica de la Catedral de San José (1862-1864);
4) Libro de cuentas de la tesorería del Cabildo (1864-1865).

El volumen carece de foliación.

Inventarios y cuentas del cabildo y de la catedral, correspondencia y actas de las juntas edificadoras de la Catedral y planillas relativas a trabajos de construcción.