Apuntes manuscritos y borradores de textos diversos: Notas de documentos referentes a los franciscanos en la primera mitad del siglo XIX (tomadas del "Libro de lo que se suministra a los pueblos de Térraba y Guadalupe. Año 1804. Síndico Manuel Marchena" y de libros de bautismos y matrimonios de Orosi y de otras fuentes), borradores de fragmentos de la "Reseña histórica de la Iglesia en Costa Rica", notas cronológicas sobre la Virgen de los Ángeles (siglo XVII), notas sobre Thomas Gage y notas varias de sus investigaciones históricas; borradores de cartas pastorales y otros escritos doctrinales; borrador de un texto sobre la disolución del Partido Comunista de Costa Rica en 1943; borradores de textos diversos; cuentas; y un índice incompleto de temas al final del volumen.

Contiene correspondencia de la Vicaría Foránea de Cartago, cuentas de cargo y data de parroquias y cofradías y documentos de diversa tipología, destacando algunos expedientes matrimoniales, listados de miembros de cofradías, causas matrimoniales, la liquidación de cuentas de las misiones de Orosi y Térraba (1834, fs. 294-295), así como los inventarios del santuario de Nuestra Señora de los Ángeles (1833, fs. 286-291) y de los conventos de Orosi (1834, fs. 207-208) y San Francisco de Cartago (1834, 209-211).