Datoteka 0338-003 - Libro copiador de correspondencia enviada por Bernardo Augusto Thiel, II Obispo de San José (1887-1889)

Področje identitete

Signatura

CR AHABAT A1001-001-0338-003

Naslov

Libro copiador de correspondencia enviada por Bernardo Augusto Thiel, II Obispo de San José (1887-1889)

Datum/-i

  • 1887-11-01 / 1889-01-07 (Ustvarjanje)

Nivo popisa

Datoteka

Obseg in nosilec zapisa

1 libro (493 folios más un índice) y un documento

Področje konteksta

Ime ustvarjalca

Skladišče

Zgodovina arhivskega gradiva

Neposreden vir, od katerega se gradivo prevzema ali prenaša

Področje vsebine in strukture

Obseg in vsebina

Copias de cartas enviadas por Monseñor Bernardo Augusto Thiel, II Obispo de San José, a distintos destinatarios, especialmente el clero de la Diócesis de San José, autoridades civiles, obispos centroamericanos, autoridades de la Santa Sede y estudiantes del Colegio Pío Latinoamericano de Roma.

Cabe destacar dos informes enviados al Cardenal Mariano Rampolla (folios 52-59 y 178-209) y una carta escrita al Papa León XIII (fol. 421v), así como una lista de libros para el Seminario Mayor de San José existentes en librerías de Madrid, Barcelona, París y Friburgo (fs. 392-400).

Contiene además un índice de destinatarios de las cartas al final del volumen, así como una carta suelta de la Sociedad de las Señoras de la Caridad.

La correspondencia está ordenada cronológicamente.

Vrednotenje, uničenje in načrtovanje

Dodatno pridobivanje gradiva

Sistem ureditve

Pogoji dostopa in uporabniškega območja

Pogoji, ki urejajo dostop

Pogoji, ki urejajo reproduciranje

Jezik gradiva

  • nemščina
  • francoščina
  • angleščina
  • latinščina

Pisava gradiva

Opombe o jeziku in pisavi

Latín, francés y alemán alternando con el español. En menor medida, inglés.

Fizične značilnosti in tehnične zahteve

Mal estado de conservación: Volumen parcialmente desencuadernado, formado por hojas de papel muy fino. El texto en algunos folios está parcialmente perdido. Roturas ocasionales.

Pripomočki za uporabo

Območje združenih gradiv

Obstoj in lokacija izvirnikov

Obstoj in lokacija kopij

Sorodne popisne enote

Povezani opisi

Področje opomb

Alternativen/-ni identifikator/-ji

Gesla

Nesnovna gesla

Krajevna gesla

Imenska gesla

Gesla glede spola

Območje nadzorovanega opisa

Identifikator popisa

Identifikator ustanove

Uporabljena pravila in/ali dogovori

Status

Končen

Stopnja podrobnosti

Datumi nastanka, popravljanja in izbrisa

Descripción creada el 21 de noviembre de 2016. Revisada el 30 de octubre de 2018.

Jezik/-i

  • španščina

Pisava/-e

Viri

Območje prevzemanja