Documento 0338-003 - Libro copiador de correspondencia enviada por Bernardo Augusto Thiel, II Obispo de San José (1887-1889)

Zona de identificação

Código de referência

CR AHABAT A1001-001-0338-003

Título

Libro copiador de correspondencia enviada por Bernardo Augusto Thiel, II Obispo de San José (1887-1889)

Data(s)

  • 1887-11-01 / 1889-01-07 (Produção)

Nível de descrição

Documento

Dimensão e suporte

1 libro (493 folios más un índice) y un documento

Zona do contexto

Nome do produtor

História do arquivo

Fonte imediata de aquisição ou transferência

Zona do conteúdo e estrutura

Âmbito e conteúdo

Copias de cartas enviadas por Monseñor Bernardo Augusto Thiel, II Obispo de San José, a distintos destinatarios, especialmente el clero de la Diócesis de San José, autoridades civiles, obispos centroamericanos, autoridades de la Santa Sede y estudiantes del Colegio Pío Latinoamericano de Roma.

Cabe destacar dos informes enviados al Cardenal Mariano Rampolla (folios 52-59 y 178-209) y una carta escrita al Papa León XIII (fol. 421v), así como una lista de libros para el Seminario Mayor de San José existentes en librerías de Madrid, Barcelona, París y Friburgo (fs. 392-400).

Contiene además un índice de destinatarios de las cartas al final del volumen, así como una carta suelta de la Sociedad de las Señoras de la Caridad.

La correspondencia está ordenada cronológicamente.

Avaliação, selecção e eliminação

Ingressos adicionais

Sistema de organização

Zona de condições de acesso e utilização

Condições de acesso

Condiçoes de reprodução

Idioma do material

  • alemão
  • francês
  • inglês
  • latim

Script do material

Notas ao idioma e script

Latín, francés y alemán alternando con el español. En menor medida, inglés.

Características físicas e requisitos técnicos

Mal estado de conservación: Volumen parcialmente desencuadernado, formado por hojas de papel muy fino. El texto en algunos folios está parcialmente perdido. Roturas ocasionales.

Instrumentos de descrição

Zona de documentação associada

Existência e localização de originais

Existência e localização de cópias

Unidades de descrição relacionadas

Descrições relacionadas

Zona das notas

Identificador(es) alternativo(s)

Pontos de acesso

Pontos de acesso - Assuntos

Pontos de acesso de género

Zona do controlo da descrição

Identificador da descrição

Identificador da instituição

Regras ou convenções utilizadas

Estatuto

Final

Nível de detalhe

Datas de criação, revisão, eliminação

Descripción creada el 21 de noviembre de 2016. Revisada el 30 de octubre de 2018.

Línguas e escritas

  • espanhol

Script(s)

Fontes

Zona da incorporação