Zone d'identification
Cote
CR AHABAT E-0001-004-0042
Titre
"Cuarto viaje de Colón", por Philipp J. J. Valentini
Date(s)
- S.F. (Production)
Niveau de description
Pièce
Étendue matérielle et support
1 libro (252 folios).
Zone du contexte
Nom du producteur
(1850 - 1901)
Histoire archivistique
El manuscrito fue donado por el autor al historiador Francisco María Iglesias y por éste a Bernardo Augusto Thiel, II obispo de San José.
Signatura antigua: Arzobispado, caja 75, libro 1.
Source immédiate d'acquisition ou de transfert
Zone du contenu et de la structure
Portée et contenu
Manuscrito original de la obra de Felipe Valentini sobre el cuarto viaje de Cristóbal Colón a América, escrito posiblemente entre 1892 y 1893.
Fue traducido al español por Víctor Sanabria en 1942 y publicado en la Imprenta Lehmann en 1943.
Évaluation, élimination et calendrier de conservation
Accroissements
Mode de classement
Zone des conditions d'accès et d'utilisation
Conditions d’accès
Conditions de reproduction
Langue des documents
- allemand
- espagnol
Écriture des documents
Notes sur la langue et l'écriture
Caractéristiques matérielle et contraintes techniques
Buen estado de conservación. Encuadernado.
Instruments de recherche
Zone des sources complémentaires
Existence et lieu de conservation des originaux
Existence et lieu de conservation des copies
Unités de description associées
Note de publication
Valentini, Philipp J. J. (1943). Cuarto Viaje de Colón. San José: Imprenta Lehmann.
Zone des notes
Identifiant(s) alternatif(s)
Mots-clés
Mots-clés - Sujets
Mots-clés - Lieux
Mots-clés - Noms
- Colón, Cristóbal (Sujet)
- Valentini, Philipp Johann Joseph (Sujet)
- Sanabria Martínez, Víctor Manuel (Sujet)
- Thiel Hoffman, Bernardo Augusto (Sujet)
- Iglesias Llorente, Francisco María (Sujet)
Mots-clés - Genre
Zone du contrôle de la description
Identifiant de la description
Identifiant du service d'archives
Archivo Histórico Arquidiocesano Monseñor Bernardo Augusto Thiel
Règles et/ou conventions utilisées
Statut
Niveau de détail
Dates de production, de révision, de suppression
Descripción creada el 16 de agosto de 2024.
Langue(s)
Écriture(s)
Sources
Prólogo de Víctor Sanabria a su traducción de la obra de Valentini (CR AHABAT E-0004-004-0005).