Zona de identificação
Código de referência
CR AHABAT E-0001-004-0042
Título
"Cuarto viaje de Colón", por Philipp J. J. Valentini
Data(s)
- S.F. (Produção)
Nível de descrição
Item
Dimensão e suporte
1 libro (252 folios).
Zona do contexto
Nome do produtor
(1850 - 1901)
Entidade detentora
História do arquivo
El manuscrito fue donado por el autor al historiador Francisco María Iglesias y por éste a Bernardo Augusto Thiel, II obispo de San José.
Signatura antigua: Arzobispado, caja 75, libro 1.
Fonte imediata de aquisição ou transferência
Zona do conteúdo e estrutura
Âmbito e conteúdo
Manuscrito original de la obra de Felipe Valentini sobre el cuarto viaje de Cristóbal Colón a América, escrito posiblemente entre 1892 y 1893.
Fue traducido al español por Víctor Sanabria en 1942 y publicado en la Imprenta Lehmann en 1943.
Avaliação, selecção e eliminação
Ingressos adicionais
Sistema de organização
Zona de condições de acesso e utilização
Condições de acesso
Condiçoes de reprodução
Idioma do material
- alemão
- espanhol
Script do material
Notas ao idioma e script
Características físicas e requisitos técnicos
Buen estado de conservación. Encuadernado.
Instrumentos de descrição
Zona de documentação associada
Existência e localização de originais
Existência e localização de cópias
Unidades de descrição relacionadas
Nota de publicação
Valentini, Philipp J. J. (1943). Cuarto Viaje de Colón. San José: Imprenta Lehmann.
Zona das notas
Identificador(es) alternativo(s)
Pontos de acesso
Pontos de acesso - Assuntos
Pontos de acesso - Locais
Pontos de acesso - Nomes
- Colón, Cristóbal (Assunto)
- Valentini, Philipp Johann Joseph (Assunto)
- Sanabria Martínez, Víctor Manuel (Assunto)
- Thiel Hoffman, Bernardo Augusto (Assunto)
- Iglesias Llorente, Francisco María (Assunto)
Pontos de acesso de género
Zona do controlo da descrição
Identificador da descrição
Identificador da instituição
Archivo Histórico Arquidiocesano Monseñor Bernardo Augusto Thiel
Regras ou convenções utilizadas
Estatuto
Nível de detalhe
Datas de criação, revisão, eliminação
Descripción creada el 16 de agosto de 2024.
Línguas e escritas
Script(s)
Fontes
Prólogo de Víctor Sanabria a su traducción de la obra de Valentini (CR AHABAT E-0004-004-0005).